学术写作et al.使用

等等英文怎么用？掌握etc.、and so on等表达，轻松应对各种场景

在中文写作中，“等等”是个再平常不过的词了。我们用它列举未尽事项，给读者留下想象空间。但到了英文里，这个看似简单的概念却有着多种表达方式，每种都有其独特的用法规则。 记得我第一次用英文写邮件时，习惯性地在列举后加了个“etc.”。结果英国同事委婉地提醒我，在商务沟通中“and so on”会更合适。这个细节让我意识到，即使是“等等”这样的小词，也需要根据语境精准选择。 1.1 “etc.”的用法与规则 “etc.”可能是最广为人知的“等等”表达了。它源自拉丁语“et cetera”，直译是“和其他事物”。这个缩写形...